ACT Holding SA, Mendrisio - ranQ