Bernaschina Angelo e Figlio SA

Mechanische Holzverarbeitung; Herstellung und Installation von Möbeln, Türen und Fenstern sowie Küchenausstattungen; allgemeine Tischlerarbeiten. Die Gesellschaft beabsichtigt, das Einzelunternehmen Angelo Bernaschina in Riva San Vitale zu übernehmen, das per 31. Dezember 1996 ein Aktivvermögen von CHF 305'218.66 und ein Passivvermögen von CHF 162'532.54 aufweist, was einem Reinvermögen von CHF 142'686.12 entspricht. Gegenüber diesem Aktivvermögen verpflichtet sich die Gesellschaft, Herrn Angelo Bernaschina den Betrag von CHF 90'000.-- zu zahlen, während sie sich für den Restbetrag, der auf CHF 52'000.-- festgelegt wurde, als schuldig erkennt.