C. & G. Götz, La Chaux-De-Fonds - ranQ