Die Kernaktivität des Unternehmens Dokumatic besteht in der Erbringung von Dienstleistungen und Softwarelösungen für das Requirements Management, Risikobewertung und die Dokumentation in komplexen Projekten, insbesondere in der Eisenbahnzulassung und -genehmigung sowie anderen Genehmigungsprozessen. Dazu gehören die Bereitstellung eines Requirements Management Systems (RMS), das die Identifizierung, Dokumentation, Organisation, Priorisierung und Verfolgung von Anforderungen und Risiken unterstützt, sowie die Durchführung von Risikobewertungen wie FME(C)A und die Erstellung von Begleitdokumenten für die erfolgreiche Zulassung von Produkten.