DUAL HOLDING SA

Halten, Verwalten und Finanzieren von Beteiligungen an jeder schweizerischen oder ausländischen Gesellschaft, insbesondere im Bereich des Immobilienwesens. Die Gesellschaft kann darüber hinaus sowohl in eigenem Namen als auch im Namen Dritter alle Finanz-, Wertpapier- oder Immobiliengeschäfte durchführen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, und sich in jeder Form für ähnliche Unternehmen interessieren. Die Gesellschaft kann auch Beteiligungen, Immobilien, geistiges Eigentum und Wertpapiere erwerben, halten und verkaufen sowie Kredite aufnehmen. Sie kann schließlich Kredite oder andere Formen der Finanzierung an Gesellschaften derselben Gruppe gewähren sowie Sicherheiten aller Art zugunsten von Gesellschaften derselben Gruppe oder Dritter stellen, insbesondere in Form von Garantien, Pfandrechten oder Sicherheiten auf die Vermögenswerte der Gesellschaft.