Die Kernaktivität der Fondation Hirondelle besteht in der Produktion und Verbreitung von Medieninhalten, die darauf abzielen, den Frieden, die Menschenwürde und die Demokratie zu fördern, insbesondere in Krisengebieten und Ländern, die von Konflikten betroffen sind. Dazu gehören die Unterstützung von Medienorganisationen, die Ausbildung von Journalisten, die Produktion von Radiosendungen und die Organisation von Debatten und Foren. Die Fondation konzentriert sich auch auf die Förderung der Medienkompetenz, die Bekämpfung von Fehlinformationen und die Unterstützung von Frauen in der Wirtschaft.