direkt oder indirekt, in der Schweiz oder im Ausland: die Beteiligung an allen Gruppierungen und Gesellschaften; die aktive Teilnahme an der Kontrolle, der Führung der Politik und der Animation der Gruppe; die strategische Planung, Leitung und administrative, buchhalterische, technische, juristische, soziale, finanzielle, kommerzielle und immobilienbezogene Verwaltung der Gruppe; die Zeichnung, den Kauf, die Verwaltung oder den Verkauf von Gesellschaftsanteilen, Aktien oder Obligationen, Anteilen oder Aktien von kollektiven Anlagegesellschaften, Finanzinstrumenten mit Laufzeit und allen Beteiligungstiteln innerhalb aller Handels- oder Zivilgesellschaften; und allgemeiner, alle Transaktionen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.