Hossle GmbH, Brugg Ag - ranQ