IN CASA IMMOBILIER SARL

Die Gesellschaft hat zum Zweck: den Betrieb eines Immobilienunternehmens, die Förderung, Sanierung, Verwaltung, den Kauf und Verkauf im Bereich der Immobilien, die Beteiligung an anderen Immobiliengesellschaften; mit Ausnahme der durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (LFAIE) verbotenen Geschäfte. Die Gesellschaft kann auch: alle kommerziellen, finanziellen, mobiliären oder immobilienbezogenen Transaktionen durchführen, letztere jedoch nur, soweit sie nicht dem Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (LFAIE) unterliegen; Beteiligungen an anderen Gesellschaften erwerben; allgemein alle Geschäfte durchführen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck in der Schweiz und im Ausland stehen.