L'Observatoire de l'Immobilier Sàrl

Die Gesellschaft bezweckt alle Tätigkeiten im Bereich des Immobilienwesens, insbesondere den Kauf, Verkauf, die Erschliessung, den Bau, die Renovation, die Vermietung, die Verwaltung und die Verwaltung von Immobilien für eigene Rechnung oder für Dritte; ausgeschlossen sind die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland verbotenen Immobiliengeschäfte. Sie kann zudem in der Schweiz und im Ausland folgende Tätigkeiten ausüben: Generalunternehmung im Bauwesen, einschliesslich Bauleitung und -koordination; Handel, Import und Verkauf von Möbeln und Einrichtungsgegenständen für den Wohnbereich; Design- und Innendekorationsleistungen, Beratung und Einrichtung von privaten und kommerziellen Räumen; alle Tätigkeiten, die mit den Bereichen Architektur, Städtebau und Raumplanung in Zusammenhang stehen.