La Sarcelle SA

Die Erbringung von Beratungs- und Dienstleistungen sowie die Vermittlung in den Bereichen Finanzen, Immobilien und alle Tätigkeiten als Geschäftsmakler in denselben Bereichen; die Gesellschaft kann an anderen Unternehmen teilnehmen, Unternehmen erwerben oder gründen, die ein identisches oder ähnliches Ziel verfolgen, und kann im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Finanz-, Handels-, Mobilien-, Immobilien- und sonstigen Geschäfte tätigen, mit Ausnahme von Immobilienbeteiligungen in der Schweiz, die dem Bundesgesetz über die ausländischen Investitionen unterliegen; die Gesellschaft kann auch den Aktionären, den Gesellschaften der Aktionäre oder Dritten Kredite oder Garantien gewähren.