Oensingen-Balsthal-Bahn AG, Balsthal - ranQ