OUR FUTURE GROUP SARL

Die Gesellschaft hat den Zweck, direkt oder indirekt sowohl in der Schweiz als auch im Ausland: den Erwerb, den Besitz, die Verwaltung, den Verkauf und den Austausch von Beteiligungen an allen Arten von Gesellschaften und Unternehmen, mit Ausnahme der durch das Geldwäschereigesetz (LFAIE) verbotenen Geschäfte; die Erbringung aller Beratungs- und Dienstleistungen im Bereich des schienengebundenen Verkehrs, insbesondere auf dem Gebiet des Eisenbahn-Fernverkehrs und des öffentlichen Personennahverkehrs (städtischer schienengebundener Verkehr); die Gewährung von direkten oder indirekten Finanzierungen an Dritte, einschließlich an Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, an ihre direkten oder indirekten Gesellschafter und an Gesellschaften, an denen diese direkt oder indirekt beteiligt sind, sei es durch Kredite oder andere Finanzierungen, einschließlich im Rahmen von Cash-Pooling-Vereinbarungen, sowie die Bestellung von Sicherheiten jeder Art für deren Verpflichtungen, einschließlich durch Pfandrechte oder treuhänderische Übertragung von Vermögenswerten der Gesellschaft oder Garantien jeder Art, sei es gegen Entgelt oder unentgeltlich, die Übernahme von Bürgschaften für von Gesellschaftern und Dritten aufgenommene Darlehen und die Absicherung dieser Darlehen durch die Ausgabe oder Verpfändung von Hypothekenpapieren oder durch die Übernahme anderer finanzieller Verpflichtungen; die Teilnahme, auf jede Weise, direkt oder indirekt, an allen Geschäften, die sich auf ihren Zweck beziehen, durch Gründung neuer Gesellschaften, Einbringung, Zeichnung oder Kauf von Anteilen oder Gesellschaftsrechten, Fusion oder auf andere Weise, durch Gründung, Erwerb, Miete, Pacht oder Übernahme der Geschäftsführung aller Gewerbebetriebe, Fabriken, Werkstätten oder Betriebe, mit Ausnahme von Geschäften, die sich auf Immobilien beziehen, deren Nutzung nicht ausschließlich gewerblich ist, oder auf Gesellschaften, deren Zweck nicht auf gewerblich genutzte Immobilien beschränkt ist; und allgemein alle Geschäfte, welcher Art auch immer, die sich direkt oder indirekt auf den Gesellschaftszweck oder auf alle anderen ähnlichen oder damit zusammenhängenden Zwecke beziehen, mit Ausnahme von Geschäften, die sich auf Immobilien beziehen, deren Nutzung nicht ausschließlich gewerblich ist, oder auf Gesellschaften, deren Zweck nicht auf gewerblich genutzte Immobilien beschränkt ist.