Seger Bauprojekte AG, Frauenfeld - ranQ