Die Kernaktivität des Unternehmens "si dice Sàrl" ist die Erbringung von professionellen Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen, insbesondere:
* Übersetzungen von Texten aus dem Deutschen, Englischen und Französischen ins Italienische
* Post-editing von maschinell übersetzten Texten
* Revision und Korrektur von Übersetzungen
* Formulierung von klaren und einfachen Texten (Lingua facile)
Das Unternehmen bietet diese Dienstleistungen insbesondere für Unternehmen und Organisationen an, die eine effektive Kommunikation in italienischer Sprache benötigen, insbesondere im Schweizer Kontext.