Société coopérative d'habitation Les Voisins

Die Genossenschaft verfolgt den Zweck, für ihre Mitglieder in gemeinsamer Aktion und Verantwortung gute Wohnungen zu moderaten Preisen im Sinne der öffentlichen Nützlichkeit zu schaffen und zu erhalten. Sie bemüht sich, Wohnraum für alle Bevölkerungsschichten, insbesondere für Alleinstehende, Familien, ältere Menschen und Menschen mit besonderen Bedürfnissen, anzubieten. Sie fördert das Zusammenleben in einem Geist der Verantwortung gegenüber dem Gemeinwohl und der gegenseitigen Solidarität. Sie kann in ihren Gebäuden Räume für kommerzielle Dienstleistungen anbieten (vgl. Statuten für den vollständigen Zweck).