T. Nguyen, Payerne - ranQ