Trafigura PH3 Sàrl

Die Gesellschaft hat zum Zweck, Beteiligungen an schweizerischen und ausländischen Gesellschaften zu halten sowie die Gesellschaften der Gruppe zu finanzieren, ausgenommen Beteiligungen an Gesellschaften, die in der Schweiz Wohnliegenschaften halten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen und Beteiligungen an allen Unternehmen und Gesellschaften halten, sowohl in der Schweiz als auch im Ausland. Die Gesellschaft kann für eigene Rechnung oder für Rechnung Dritter alle kommerziellen, finanziellen, mobiliären oder immobiliären Geschäfte (mit Ausnahme der durch das LFAIE verbotenen Geschäfte) tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Hauptzweck zusammenhängen. Die Gesellschaft kann auch Zweigniederlassungen und/oder Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen. Die Gesellschaft kann auch Dritten Kredite gewähren und/oder für Kredite, die Dritte gewährt haben, solidarisch haften, bürgen oder sich verbürgen.