VAL GENERAL SA

Die Gründung, der Erwerb, das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art, einschließlich auf internationaler Ebene, an allen industriellen, kommerziellen und finanziellen Gesellschaften (in der Schweiz nur für Gewerbeimmobilien und mit Ausnahme der durch das Bundesgesetz über den Finanzmarkt verbotenen Operationen); die Gesellschaft kann in eigenem Namen alle kommerziellen, finanziellen, industriellen, mobiliären und immobiliären Operationen (in der Schweiz nur für Gewerbeimmobilien und mit Ausnahme der durch das Bundesgesetz über den Finanzmarkt verbotenen Operationen) durchführen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Hauptzweck stehen; sie kann auch Beratung und Dienstleistungen für die Gesellschaften der Gruppe erbringen und in der Schweiz und im Ausland Niederlassungen eröffnen.