Die Kernaktivität des Unternehmens ist die Vertretung und Förderung der Interessen des öffentlichen Verkehrs in der Schweiz, insbesondere im Bereich des Schienenverkehrs. Der Verband öffentlicher Verkehr (VöV) arbeitet eng mit Behörden, Branchenpartnern und anderen Organisationen zusammen, um die Entwicklung und den Betrieb des öffentlichen Verkehrs zu unterstützen und zu koordinieren. Zu den spezifischen Aktivitäten gehören die Bearbeitung von Themen wie System Bahn, Schienengüterverkehr, Personenverkehr, Infrastruktur, Technik und Betrieb, sowie die Bereitstellung von Dienstleistungen wie Aus- und Weiterbildung, Kommunikation und Rechtsberatung.