Firmen in der Branche
Chemieindustrie

Dr. Petry Chemie AG

Chemieindustrie · Grabs · Seit 1980

Die Kernaktivität des Unternehmens ist die Entwicklung und Produktion von Chemikalien und Dienstleistungen für die Textilveredelung, insbesondere für die Vorbehandlung, Färberei, Ausrüstung, Beschichtung, Druckerei und Garment-Veredlung. Das Unternehmen bietet auch Beratung, Laborservice, Garmentservice, Prozessoptimierung und Produktentwicklung an.

DR.SCHNELL AG

Chemieindustrie · Winterthur · Seit 2012

DR.SCHNELL AG ist ein Hersteller und Anbieter von Hygiene- und Reinigungslösungen und vertreibt Reinigungs‑ und Pflegemittel sowie ergänzende Leistungen wie Schulungen, digitale Lösungen und Services für unterschiedliche Branchen (z. B. Gebäudereinigung, Gesundheitswesen, HORECA, Lebensmittelindustrie, Wäscherei).

Drug'On Pharma Switzerland AG

Chemieindustrie · Liestal · Seit 2009

Drug'On Pharma Switzerland AG ist Teil der Orofino Pharmaceuticals Group und betreibt eine chemische Produktionsstätte zur Herstellung von Wirkstoffen (APIs) und Zwischenprodukten. Die Anlage umfasst vier Produktionsgebäude und stellt chemische Fertigungskapazitäten für APIs und Zwischenprodukte bereit.

Dr. Weigert (Schweiz) AG

Chemieindustrie · Zug · Seit 2013

Das Unternehmen entwickelt und bietet professionelle Systemlösungen für die maschinelle Reinigung und Desinfektion in verschiedenen Branchen an, darunter Labor- und Medizintechnik, Großküchensektor, Pharma- und Ernährungsindustrie. Die Kernaktivität umfasst die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von Produkten und Systemen für die Reinigung und Desinfektion, wie z.B. neodisher-Produkte für Medizin und Labortechnik, neodisher-Produkte für Küchenhygiene und neomoscan-Produkte für Lebensmittel, Pharma und Kosmetik.

DSM Nutritional Products Europe AG

Chemieindustrie · Kaiseraugst · Seit 2012

Dulimex AG

Chemieindustrie · Zürich · Seit 1971

Die Kernaktivität des Unternehmens Dulimex besteht in der Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Farben und Beschichtungen für den Bau- und Industriebereich. Das Unternehmen produziert Farben auf der Basis von natürlichen Rohstoffen und bietet ein Sortiment an Produkten für den Innen- und Aussenbereich an, darunter Mineral-Muschelkalkfarben, Renovierfarben, Universal-Primer und Roststopper. Zudem bietet Dulimex auch Handelsprodukte wie Entschichtungsmittel (Konudur) und Abwasserbehandlungsmittel (Sorb XT) an.

DuPont de Nemours International Sàrl

Chemieindustrie · Meyrin · Seit 1959

DuPont de Nemours International Sàrl ist eine Einheit im globalen DuPont-Netzwerk, die Materialien und Spezialprodukte vertreibt und technische sowie anwendungsbezogene Unterstützung anbietet. Sie bedient Branchen wie Elektronik, Wasser, Schutz, industrielle Technologien und die Automobilbranche der nächsten Generation.

DuPont Specialty Products Operations Sàrl

Chemieindustrie · Meyrin · Seit 2016

Durag AG

Chemieindustrie · Däniken So · Seit 2020

Die Kernaktivität des Unternehmens Durag AG ist die Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Farben, Putzen, Werkzeugen und Abdeckmaterialien für professionelle Baumaler, Gipser, Architekten und Farbgestalter.

DYECO GmbH

Chemieindustrie · Allschwil · Seit 2012

Die Kernaktivität des Unternehmens DYECO GmbH besteht in der Entwicklung und Herstellung von spezialisierten Chemikalien und Farbstoffen für die Lederindustrie, insbesondere für die Herstellung von hochwertigem Leder für die Automobil-, Möbel-, Schuh- und Bekleidungsindustrie. Das Unternehmen bietet maßgeschneiderte Lösungen für den gesamten Lederherstellungsprozess an, einschließlich Fettlösungen, Ölen, Gerbmitteln und Chemikalien für die Lederbehandlung.

Eastman Chemical International GmbH

Chemieindustrie · Zug · Seit 2001

Eastman Chemical International GmbH ist ein Unternehmen für Materialien und Spezialchemikalien, das Produkte wie Copolyester, cellulosische Fasern und weitere technische Kunststoffe anbietet. Es entwickelt und liefert Materialien, Additive und chemische Lösungen für Branchen wie Landwirtschaft, Konsumgüter, Körperpflege, Verkehr und Textilien und bietet Nachhaltigkeits- und Kreislaufwirtschaftslösungen wie molekulares Recycling.

Eastman Chemical B.V., The Hague, Zug Branch

Chemieindustrie · Zug · Seit 1995

Eastman Chemical B.V., The Hague, Zug Branch ist die Niederlassung von Eastman Chemical B.V., The Hague und fungiert als Business Center sowie als Vertriebsbüro. Die Website nennt Kontaktangaben, Site‑Typen (Business Center, Sales Office) und Einträge im Handelsregister.

Eclatin AG

Chemieindustrie · Lüsslingen · Seit 1913

Die Kernaktivität des Unternehmens Knuchel Farben AG ist die Produktion und Entwicklung von Farben und Lacken für verschiedene Anwendungsbereiche, insbesondere Bautenschutz, Holz, Fahrzeug- und Industrielacke.

Ecomanda AG

Chemieindustrie · Hünenberg · Seit 2015

Die Kernaktivität des Unternehmens ecomanda AG besteht in der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von umweltfreundlichen Kraftstoffadditiven, insbesondere des Produkts "X-tivator", das den Verbrennungsprozess in Motoren verbessert und somit den Kraftstoffverbrauch reduziert und Emissionen minimiert.

ECOSYSTECK SA

Chemieindustrie · Pregassona · Seit 1981

Die Kernaktivität des Unternehmens Ecosystech SA besteht in der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Produkten und Lösungen für die professionelle Reinigung, Desinfektion, Schädlingsbekämpfung und Luftreinigung in verschiedenen Branchen wie Hotellerie, Gesundheitswesen, Lebensmittelindustrie, Mobilität und anderen. Das Unternehmen bietet auch Beratung und Serviceleistungen an, um Kunden bei der Auswahl und Anwendung seiner Produkte zu unterstützen.

ECS-Electro Chemical Swiss Sàrl

Chemieindustrie · L'Orient · Seit 2022

Die Kernaktivität des Unternehmens ECSwiss (Electro Chemical Swiss Sàrl) besteht in der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb von Produkten und Dienstleistungen im Bereich der Elektrochemie, insbesondere: * Herstellung und Vertrieb von Anoden aus Titane und anderen Metallen (TiMMO, TiPt) für verschiedene Anwendungen wie Galvanotechnik, Elektrophorese und Kathodenschutz. * Entwicklung und Vertrieb von Systemen für die Récupération von Metallen (RETEC) und die Behandlung von Luft und Wasser. * Angebot von Produkten und Dienstleistungen für die Oberflächenbehandlung, wie Galvanoplastie, Elektrophorese und Kathodenschutz. * Vertrieb von Spezialmetallen wie Tantal und Niobium in verschiedenen Formen. Das Unternehmen konzentriert sich auf die Bereitstellung von Lösungen für die Behandlung von Luft und Wasser, die Récupération von Metallen und die Oberflächenbehandlung.

EffEll-Additive GmbH

Chemieindustrie · Oberägeri · Seit 2015

Die Kernaktivität des Unternehmens Effell Additive GmbH besteht in der Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Additiven für Bitumen.

Elanco Financing SA

Chemieindustrie · Basel · Seit 1985

Die Kernaktivität des Unternehmens Elanco besteht in der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Produkten und Dienstleistungen zur Verbesserung der Gesundheit und des Wohlbefindens von Tieren, insbesondere von Nutz- und Haustieren. Dazu gehören Tierarzneimittel, innovative Lösungen für die Tiergesundheit und Dienstleistungen für Tierhalter und Tierärzte. Das Unternehmen zielt darauf ab, die Gesundheit und das Wohlbefinden von Tieren zu verbessern und gleichzeitig die Produktion von hochwertigen, sicheren und erschwinglichen Nahrungsmitteln zu unterstützen.

Elpochem AG

Chemieindustrie · Volketswil · Seit 2004

Elpochem AG ist ein Anbieter von chemischen und elektrochemischen Verfahren zur Oberflächenveredelung. Das Unternehmen entwickelt und produziert Elektrolyte und Prozesschemikalien und bietet technische Beratung, Laborbegleitung, Musterbearbeitung, Process Engineering sowie Betreuung von Kundenanlagen an. Zu den angebotenen Verfahren zählen Elektropolieren, chemisches Entgraten und Polieren, Beizen, Passivieren und Anodisieren.

Elpochem-Engineering AG

Chemieindustrie · Volketswil · Seit 1969

Elpochem-Engineering AG entwickelt und liefert chemische und elektrochemische Verfahren sowie abgestimmte Elektrolyte, Zusatz- und Reinigungsmittel für die industrielle Oberflächenveredelung. Das Unternehmen bietet technische Beratung, Musterbearbeitung, Process Engineering und Betreuung von Kundenanlagen inklusive Laborbegleitung und regelmäßiger Badchemie-Analyse; das Qualitätsmanagement ist nach ISO 9001 zertifiziert.

EMS-CHEMIE HOLDING AG

Chemieindustrie · Domat/Ems · Seit 1962

EMS-CHEMIE HOLDING AG ist ein Konzern, der in den Geschäftsbereichen Hochleistungspolymere und Spezialchemikalien tätig ist. Die Holding bündelt Geschäftsfelder wie EMS-GRIVORY (Hochleistungspolyamide), EMS-EFTEC (Prozessmaterialien und Applikationssysteme zum Kleben, Schützen, Dichten und Dämpfen), EMS-GRILTECH (Chemical Intermediates, Coatings & Additives, technische Fasern) sowie EMS-SERVICES (Betrieb des Werkplatzes).

ENWOTEC AG

Technische Beratung & Ingenieurwesen · St. Gallen · Seit 2024

Die Kernaktivität des Unternehmens ENWOTEC AG ist die Entwicklung und Bereitstellung von Filtrationslösungen und -produkten für verschiedene Industrien, einschließlich Wasserbehandlung, Biotechnologie, Lebensmittel- und Getränkeindustrie, Chemie, Plasmapherese, Kosmetik, Aromen und Duftstoffe sowie Cannabis. Das Unternehmen bietet eine breite Palette von Filtrationsprodukten an, darunter Filterpatronen, funktionelle Granulate, funktionelle Membranen, Tiefenfilterpads, Linsenmodule, Aktivkohlefilterpapier und Einweglösungen. Darüber hinaus bietet ENWOTEC AG Beratungsdienstleistungen für die Optimierung von Filtrationsprozessen an.

Epoxy Technology Europe AG

Chemieindustrie · Cham · Seit 2023

Die Kernaktivität des Unternehmens Epoxy Technology Europe besteht in der Entwicklung und Distribution von Spezial-Epoxid-, Ultraviolett- und Hybridklebstoffen sowie Qualitätsequipment, um die kritischen Leistungsstandards von High-Tech-Industrien weltweit zu erfüllen. Das Unternehmen ist ein wichtiger Lieferpartner für fortschrittliche Branchen und Endmärkte wie Luft- und Raumfahrt, Verteidigung, Automotive (einschließlich Elektrofahrzeuge), Elektronik, Energieerzeugung, Medizin, Optik und Telekommunikation.

Erne surface AG

Chemieindustrie · Dällikon · Seit 2001

Erne surface AG ist auf chemische Oberflächenbehandlung und galvanische Beschichtungen spezialisiert. Das Unternehmen bietet galvanische Verfahren (u. a. Kupfer, Nickel, Chrom, Zink und Edelmetalle), Galvanochemikalien für Leiterplatten und industrielle Anwendungen sowie Labor‑ und Analysedienste, Anlagenengineering, Logistik, Produktentwicklung und Entsorgung.

ESAVA Sàrl

Chemieindustrie · La Ferrière · Seit 2019

ESAVA Sàrl produziert e-Liquids und bietet Private-Label-Fertigung mit Kundenlogo und -name sowie eine Auswahl bestehender Aromen oder die Entwicklung individueller Aromaprofile an. Das Unternehmen arbeitet mit einem Schweizer Partner für Aromen, verwendet pharmazeutisches Propylenglykol und pflanzliches Glycerin und mischt sowie füllt die Produkte in der Schweiz ab.

EuroChem Group AG

Chemieindustrie · Zug · Seit 2014

Die Kernaktivität des Unternehmens EuroChem Group ist die Produktion und der Vertrieb von Düngemitteln und industriellen Produkten. Das Unternehmen ist ein globaler Anbieter von Düngemitteln und verfügt über eine umfangreiche Palette von Produkten, darunter landwirtschaftliche und industrielle Produkte sowie nächste Generation von Düngemitteln. Die Produktion und der Vertrieb dieser Produkte sind die Hauptaktivitäten des Unternehmens, die durch eine globale Präsenz mit Produktionsanlagen auf vier Kontinenten und einem weltweiten Vertriebs- und Distributionsnetzwerk unterstützt werden.

Eurofins Scitec SA

Chemieindustrie · Lausanne · Seit 1979

Eurofins Scitec SA ist ein nach ISO/IEC 17025 akkreditiertes Labor für chemische und biologische Analysen, das Umweltuntersuchungen, Wasserqualitätsprüfungen sowie mikrobiologische Analysen für die Lebensmittel- und Pharmabranchen durchführt. Zu den Leistungen gehören die Analyse von Mikroschadstoffen (z. B. PFAS, Pestizide), Prüfungen auf Amiante und PCB, Reinraum-Überwachung sowie Consultingleistungen; das Labor verfügt über Swissmedic-Autorisation und NYSDOH-Zertifizierung für bestimmte Wasseranalysen.

Eurofins Scitec SA, succursale Jura

Chemieindustrie · Courroux · Seit 2023

Eurofins Scitec SA, succursale Jura ist ein Labor für chemische und mikrobiologische Analysen und bietet Prüf- und Beratungsleistungen für Umwelt, Wasser, Lebensmittelsicherheit und die Pharmaindustrie an. Zu den Leistungen gehören Untersuchungen von Mikroschadstoffen (z. B. PFAS, Pestizide), Asbest- und PCB‑Analysen sowie Legionellen‑ und Exportwasserprüfungen; das Labor ist nach ISO/IEC 17025 akkreditiert und weist behördliche Zulassungen auf.

EUROTECH NEOVAL AG

Chemieindustrie · Widnau · Seit 1989

Die Kernaktivität des Unternehmens EUROTECH NEOVAL AG besteht in der Entwicklung, Herstellung und Distribution von professionellen Schmier- und Reinigungsprodukten für Werkstatt und Industrie, einschließlich Schmierstoffen, technischen Reinigern, Kleb- und Dichtstoffen, Additiven und Pflegeprodukten für die Industrie und den Bike-Sektor.

EXAKT Fert SA

Chemieindustrie · Düdingen · Seit 1989

Die Kernaktivität des Unternehmens ist die Produktion und der Vertrieb von qualitativ hochwertigen Dünger- und Kalkprodukten, einschließlich Mischdünger, Bio-Produkten und Spezialitäten für die Landwirtschaft. Das Unternehmen bietet ein Vollsortiment an Produkten an und ist spezialisiert auf die Formulierung von kundenspezifischen Düngerlösungen.

Excellium Partners GmbH

Chemieindustrie · Zug · Seit 2024

Die Kernaktivität des Unternehmens Excellium Partners GmbH besteht in der Herstellung und dem Vertrieb von Spezialprodukten wie Algen-, Flechten- und Moosentfernern, Spezialchemikalien, Hydrophobierungsmitteln und Spezialfarben, insbesondere für die Reinigung und den Schutz von Oberflächen.

Exchimia Specialty Chemicals AG

Chemieindustrie · Basel · Seit 2023

Die Kernaktivität des Unternehmens EXCHIMIA Specialty Chemicals AG besteht in der Entwicklung und Lieferung von Spezialchemikalien und der Bereitstellung von Dienstleistungen im Bereich der chemischen Prozessentwicklung und -optimierung. Das Unternehmen konzentriert sich auf die Herstellung von hochwertigen Chemikalien und bietet seinen Kunden Unterstützung bei der Entwicklung von Anwendungen und Prozessen.

Extrovis AG

Forschung & Entwicklung · Baar · Seit 2016

Extrovis AG ist eine globale Contract Research, Development & Manufacturing Organization (CRDMO), die komplexe Spezialtherapeutika entwickelt und produziert, darunter sterile Antibiotika, onkologische Darreichungsformen, zytotoxische Produkte und hormonelle Topika. Das Unternehmen bietet Forschung & Entwicklung, regulierte Fertigung (USFDA, EU‑GMP) sowie globale Lieferketten- und Zulassungsunterstützung für Wirkstoffe und Fertigarzneimittel.

Familie Sax AG

Chemieindustrie · Wetzikon Zh · Seit 1954

Die Kernaktivität des Unternehmens ist die Herstellung und der Vertrieb von Farben und Lacken auf Basis nachwachsender Rohstoffe, insbesondere Mineralfarben, sowie die Entwicklung und der Verkauf von Produkten für den Denkmalschutz und die Baubranche.

FANEBA GmbH

Chemieindustrie · Bergdietikon · Seit 1999

FANEBA GmbH ist ein Unternehmen für die Herstellung und den Vertrieb von chemisch‑technischen Produkten und bietet technisches Know‑how. Über den Onlineshop vertreibt das Unternehmen Reinigungs- und Pflegemittel wie Scheibenwaschwasser, Innen- und Aussenreiniger sowie Motorreiniger und betreibt Lagerhaltung und Versand in der Schweiz.

Farbstärke GmbH

Chemieindustrie · Buus · Seit 2018

Die Kernaktivität des Unternehmens Farbstärke GmbH besteht in der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb von Farbstoffen und Farbpasten, insbesondere der Produkte Farbstärke I, Farbstärke M und Farbstärke U. Das Unternehmen bietet zudem Colorservice und Engineering-Dienstleistungen an und betreibt ein Qualitätskontrollsystem.

FELEMA GmbH

Chemieindustrie · Stäfa · Seit 2005

Die Kernaktivität des Unternehmens Felema GmbH besteht in der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb von biologischen Produkten auf Enzym- und Enzym-Bakterienbasis für die natürliche Reinigung und den Abbau von organischen Materialien. Diese Produkte werden insbesondere für die Anwendung in den Bereichen Gastronomie, Lebensmittel, Gebäudeunterhalt, Industrie und Konsum verwendet, um umweltfreundliche und materialschonende Lösungen für Probleme wie Reinigung, Wasser- und Abwasseraufbereitung sowie Geruchsbekämpfung anzubieten.

Feralco (Schweiz) AG

Wasserversorgung · Uster · Seit 2005

Die Kernaktivität des Unternehmens Feralco ist die Herstellung von Hochleistungschemikalien für die Wasseraufbereitung und -verarbeitung, insbesondere für die Trink- und Abwasserreinigung sowie für die Papier- und Zellstoffindustrie.

Filtertec GmbH

Chemieindustrie · Biel-Benken Bl · Seit 2018

Die Kernaktivität des Unternehmens Filtertec GmbH ist die Entwicklung und Lohnherstellung von Non-Food-Produkten, insbesondere die Produktion und Entwicklung von Pulvermischungen und Tabletten, sowie die Produktentwicklung für chemische Produkte.

Finotech Switzerland AG

Chemieindustrie · Küsnacht Zh · Seit 2022

Die Kernaktivität des Unternehmens Finotech Switzerland AG besteht in der Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Spezialdicht- und Klebstoffen für die Bereiche Fassaden, Bauwesen und Industrie, einschließlich passiver Brandschutzsysteme und -produkte.

Firmenich International SA

Chemieindustrie · Satigny · Seit 1955

Firmenich International SA entwickelt und produziert Duftstoffe, Aromen, Inhaltsstoffe und technische Lösungen für die Bereiche Parfümerie & Beauty, Lebensmittel und Gesundheits‑/Ernährungsanwendungen. Das Unternehmen bietet Forschung und Entwicklung, Formulierungs‑ und Sensorik‑Services sowie kundenspezifische Produkt- und Anwendungs‑lösungen für kosmetische, Lebensmittel‑ und pharmazeutische Kunden.

Flint Group Switzerland AG

Chemieindustrie · Burgdorf · Seit 2002

Das Unternehmen Flint Group entwickelt, produziert und vermarktet ein breites Portfolio an Druckverbrauchsmaterialien und -ausrüstungen, einschließlich einer umfangreichen Palette an herkömmlichen und energiehärtenden Druckfarben, Überzugsmitteln und Additiven für flexografische, tiefdruck- und Offset-Anwendungen, sowie Chemikalien für Druckräume und Druckwalzen. Darüber hinaus entwirft und produziert das Unternehmen digitale Druckmaschinen für Etiketten, Wellpappen, Dokumente und kommerzielle Anwendungen.

Fordras SA

Forschung & Entwicklung · Lugano · Seit 1983

Die Kernaktivität des Unternehmens besteht in der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von natürlichen Proteinen und Enzymen für die Lebensmittel-, Pharma- und Futtermittelindustrie. Das Unternehmen konzentriert sich insbesondere auf die Produktion von hochkonzentrierten, aktiven Inhaltsstoffen für industrielle Anwendungen, wie z.B. Lysozyme, und bietet Lösungen für die Lebensmittelverarbeitung und -konservierung sowie für die Gesundheits- und Ernährungsindustrie.

Friderichem AG

Chemieindustrie · Rothrist · Seit 2019

Die Kernaktivität des Unternehmens Friderichem AG umfasst Beratung, Training, Dekontamination und Intervention bei Zwischenfällen mit gesundheits- und umweltgefährdenden Stoffen, insbesondere im chemischen und biologischen Bereich. Dazu gehören auch Sanierungs-, Aufräum- und Sicherheitsdienstleistungen sowie die praktische und theoretische Ausbildung im Umgang mit gefährlichen Stoffen.

Friolube AG

Chemieindustrie · Zug · Seit 2003

Die Kernaktivität des Unternehmens Friolube AG besteht in der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb von Schmierstoffen, insbesondere Bearbeitungsölen, Maschinenölen, Kaltbrüniermitteln, Reinigern und Sprühtechnik-Produkten. Das Unternehmen bietet auch kundenspezifische Formulierungen und Lösungen an und verfügt über ein umfassendes Sortiment an Produkten, die ROHS- und REACH-konform sind.

Fulltec AG

Chemieindustrie · Steinhausen · Seit 1984

Fulltec AG entwickelt und produziert Insektenschutz- und Bekämpfungsmittel auf Basis natürlicher und naturidenter Wirkstoffe. Das Unternehmen liefert Wirkstoffe, Konzentrate und Fertigwaren an regionale und internationale Kunden, die Produkte formulieren, abfüllen oder vertreiben.

Gebr. Mächler AG

Chemieindustrie · Basel · Seit 1985

Die Kernaktivität der Gebrüder Mächler AG umfasst die Produktion und den Verkauf von chemischen Produkten für die Reinigung, Entfettung und Oberflächenbehandlung von Metallen, insbesondere für die Galvanik, Uhren- und Schmuckfabrikation. Zusätzlich bietet das Unternehmen Labordienstleistungen für die Analyse von Schadstoffproben an, einschließlich der Bereitstellung von Material für die Probenahme und der Auswertung der Proben in seinem eigenen Labor oder durch Partner.

Geros Chemicals GmbH

Chemieindustrie · Meierskappel · Seit 2024

Geros Chemicals GmbH betreibt den Onlineshop Chemiekasten.ch und vertreibt Chemikalien, Reagenzien sowie Laborbedarf für Privatpersonen, Schulen und Forschungseinrichtungen. Das Sortiment umfasst Lösungsmittel, Säuren und Basen, Synthesebausteine, Laborglas, Laborgeräte und Verbrauchsmaterial; zu den Produkten werden Sicherheitsdatenblätter und rechtliche Hinweise bereitgestellt. Das Unternehmen bietet persönliche Beratung und versendet Bestellungen aus eigenem Lager in rechtskonformer Verpackung.