Die Kernaktivität des Unternehmens Helvetia Éditions ist die Herausgabe und Veröffentlichung von Büchern, insbesondere von Literaturwerken, in portugiesischer und französischer Sprache. Das Unternehmen bietet Dienstleistungen wie Übersetzung, Grafikdesign und Vertrieb an, um die Werke seiner Autoren international zu vermarkten. Es konzentriert sich auf die Förderung des kulturellen Austauschs zwischen Brasilien und der Schweiz sowie anderen Ländern Europas.