Die Kernaktivität des Unternehmens Nyfeler Tax Services besteht in der Steuer- und Sozialversicherungsberatung für Unternehmen und Privatpersonen mit internationalen Aktivitäten, insbesondere im Bereich der Besteuerung von Arbeitnehmern, die im Ausland tätig sind oder von ausländischen Arbeitnehmern in der Schweiz. Das Unternehmen bietet Beratungsdienstleistungen an, um die steuerlichen und sozialversicherungsrechtlichen Risiken für Arbeitgeber und Arbeitnehmer zu minimieren und sicherzustellen, dass die Besteuerung korrekt und effizient gehandhabt wird.