Die Kernaktivität des Serbischen Instituts in der Schweiz ist die Förderung des Wissens und des Verständnisses der serbischen Geschichte, Tradition, Kultur und Sprache, insbesondere in der Schweiz, aber auch in anderen Ländern. Dies umfasst die Förderung der kulturellen und wissenschaftlichen Zusammenarbeit mit der Gemeinschaft des Gastlandes sowie die aktive Förderung der Beteiligung von Mitgliedern der serbischen Diaspora in der Schweiz an sozialen, kulturellen, wirtschaftlichen, politischen, sportlichen und allen anderen Aspekten des Lebens in der Schweizerischen Eidgenossenschaft.