Energy & Commodity Capital AG

Le but de la société est le commerce de matières premières et de gaz ainsi que le commerce de pétrole et de produits pétroliers. La société peut établir des succursales et des filiales à l'étranger et en Suisse, participer à d'autres entreprises de toute nature, prendre des représentations et conclure tous les contrats et accords qui pourraient servir à promouvoir l'objet de la société ou qui sont directement ou indirectement liés à celui-ci. Elle peut également contracter des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ainsi que des garanties, des cautions et des opérations de gage pour les entreprises affiliées et les tiers. Elle peut acquérir, louer, louer, gérer, grever et aliéner des immeubles en Suisse et à l'étranger. La société peut acquérir, détenir, gérer ou vendre toute sorte de dette ou de valeurs mobilières en Suisse ou à l'étranger.