4H International SA

l'acquisizione, la gestione, l'amministrazione di partecipazioni in altre imprese in Svizzera e all'estero, nel senso di una società holding, nonché qualsiasi altra attività avente un legame diretto o indiretto con lo scopo sopra menzionato; la società può effettuare sia per proprio conto che per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, industriali, mobiliari e immobiliari, in Svizzera e all'estero, che si riferiscono direttamente o indirettamente allo scopo principale; può anche creare succursali e filiali, in Svizzera e all'estero; la società può anche concedere prestiti ai suoi azionisti e/o farsi garante, cauzione o farsi carico dei prestiti concessi da terzi ai suoi azionisti.