l'acquisto, la vendita, la detenzione, l'amministrazione e la gestione di tutte le partecipazioni, compresa l'acquisizione, diretta o indiretta, di beni immobili, la cui destinazione sarà esclusivamente commerciale, se situati in Svizzera; la realizzazione di tutte le prestazioni di servizi e la gestione di franchising; e l'esercizio di attività di finanziamento, controllo e consulenza a favore delle imprese e società alle quali la società partecipa e la concessione di garanzie a queste ultime. La società può concedere prestiti o garanzie sia ai suoi soci sia a terzi, se ciò favorisce i suoi propri interessi. La società può effettuare, sia per conto proprio sia per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, industriali, mobiliari e immobiliari, relative direttamente o indirettamente al suo scopo sociale.