La fondazione ha lo scopo principale di promuovere progetti di utilità pubblica nei settori a) del movimento, dell'alimentazione equilibrata e della salute mentale dei bambini, b) dello sport di base dei giovani e c) dei giovani talenti sportivi in discipline sportive minori. Questi settori comprendono concretamente i seguenti contenuti: a) La promozione del movimento, dell'alimentazione equilibrata e della salute mentale dei bambini, in conformità con lo scopo e il sito web della fondazione fit4future (CHE-111.645.696). b) La promozione dello sport di base dei bambini e dei giovani fino ai 18 anni, che deve avvenire principalmente attraverso il sostegno di società sportive e atleti. L'obiettivo è motivare e coinvolgere i bambini e i giovani in attività sportive per allontanarli dalla strada e dai videogiochi (gaming). Ciò può essere raggiunto in particolare attraverso il sostegno di società sportive e atleti che sono anche attivi e ambiziosi nello sport di alto livello. c) La promozione e il sostegno di giovani atleti talentuosi e/o atleti di alto livello in discipline sportive minori - con l'esclusione esplicita del tennis, del calcio e dell'hockey su ghiaccio -, in cui la famiglia non può coprire le spese necessarie. La fondazione può sostenere direttamente o indirettamente tutti i progetti che corrispondono allo scopo della fondazione. In conformità con lo scopo di utilità pubblica della fondazione, la sua attività non è orientata al profitto. Per raggiungere lo scopo della fondazione, possono essere utilizzati anche collaboratori esterni. Per raggiungere lo scopo della fondazione, vengono svolte le seguenti attività: 1. sostegno materiale (compreso finanziario) di progetti che corrispondono allo scopo della fondazione, in particolare di altre organizzazioni di utilità pubblica in Svizzera e all'estero; 2. lavoro di formazione e sensibilizzazione per promuovere a) il movimento, l'alimentazione equilibrata e la salute mentale dei bambini, b) lo sport di base dei giovani e c) i giovani talenti sportivi in discipline sportive minori; 3. la raccolta di fondi e l'acquisizione di sostenitori e donatori per raggiungere lo scopo della fondazione; 4. sostegno a programmi di scambio per promuovere l'obiettivo di cui al punto 2 sopra; 5. la partecipazione a organizzazioni di utilità pubblica in Svizzera e all'estero con l'obiettivo di raggiungere lo scopo della fondazione anche attraverso queste organizzazioni. I mezzi materiali possono essere utilizzati solo per lo scopo della fondazione. I membri del consiglio di fondazione o le persone a loro vicine non possono ricevere vantaggi patrimoniali, quote di profitto o altre elargizioni dalla fondazione. Non può essere favorita alcuna persona attraverso spese amministrative non conformi allo scopo o attraverso compensi eccessivamente alti (cfr. anche art. 6 lett. d). La fondazione può creare altre fondazioni, società controllate e succursali per raggiungere lo scopo della fondazione, nonché partecipare ad altre società e svolgere tutte le attività che sono direttamente o indirettamente correlate al suo scopo. La fondazione può anche effettuare finanziamenti per conto proprio o di terzi, nonché fornire garanzie e fideiussioni per società controllate e terzi. La società può acquisire, gravare, alienare e gestire proprietà immobiliari nell'ambito della sua attività.