Cobalt Software GmbH

La società ha come scopo la pianificazione, lo sviluppo, l'esercizio e la commercializzazione di prodotti software nonché la consulenza, la progettazione e la realizzazione di progetti informatici. La società può istituire filiali e società controllate in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire o istituire imprese dello stesso tipo o affini nonché compiere tutte le operazioni commerciali che sono in diretto o indiretto rapporto con il suo scopo. La società può in Svizzera e all'estero acquistare, ipotecare, alienare e amministrare beni immobili nonché acquistare, alienare e amministrare diritti d'autore, brevetti e licenze. Essa può inoltre effettuare operazioni di finanziamento per conto proprio o di terzi nonché concedere garanzie e fideiussioni per società controllate e terzi.