l'acquisizione, la detenzione, la gestione e la vendita di partecipazioni in società di qualsiasi tipo, in Svizzera o all'estero, precisando che la società può detenere in Svizzera una partecipazione in una società immobiliare se (i) le azioni di quest'ultima sono quotate in una borsa svizzera o se (ii) la società immobiliare ha come scopo l'acquisizione di immobili ad uso esclusivamente commerciale. Lo scopo della società è anche quello di svolgere un'attività commerciale nel settore degli oli vegetali per l'industria agroalimentare. In questo contesto, può acquistare e vendere, per conto proprio o per conto dei suoi clienti, oli vegetali in tutto il mondo. Può compiere qualsiasi atto e svolgere qualsiasi attività che siano in relazione diretta o indiretta con il suo scopo. Può stabilire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e può detenere partecipazioni in altre società. Può acquisire, detenere, gravare di diritti reali limitati, amministrare e alienare immobili in Svizzera (ad uso esclusivamente commerciale solo) e all'estero. Può concedere prestiti o qualsiasi altra forma di finanziamento a società affiliate o a terzi, nonché fornire garanzie di qualsiasi tipo, a beneficio diretto o indiretto di società affiliate o di terzi.