Effettuare qualsiasi consulenza o servizio per conto di terzi, in Svizzera e all'estero, in particolare in materia di investimenti, strategia, sviluppo, gestione ("management"), negoziazione, acquisizione, ingegneria finanziaria, proprietà intellettuale, trasferimento di tecnologia, esecuzione di transazioni finanziarie o commerciali nonché in materia contrattuale; effettuare, per proprio conto o per conto di terzi, tutte le operazioni, in particolare finanziarie, commerciali e industriali, in particolare acquisire, vendere e detenere partecipazioni in qualsiasi tipo di impresa, in Svizzera e all'estero, materie prime, tutte le altre risorse naturali nonché beni d'equipaggiamento finiti e semifiniti, ad esclusione delle operazioni vietate dalla Legge federale sull'acquisto di immobili da parte di persone all'estero del 16 dicembre 1983 (LFAIE) (cfr. statuto per scopo completo).