D Private Ventures I Sàrl

l'acquisto, la vendita, la detenzione, l'amministrazione e la gestione di partecipazioni, direttamente o indirettamente, in qualsiasi società o impresa commerciale, finanziaria, mobiliare o immobiliare, in particolare nelle società o imprese attive nel settore delle tecnologie, precisando che la società non può detenere, in Svizzera, che partecipazioni in società immobiliari ad uso esclusivamente commerciale; può inoltre effettuare, sia per proprio conto che per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, mobiliari o immobiliari che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo scopo sociale e può interessarsi, in qualsiasi forma, a tutte le imprese simili, in particolare attraverso la partecipazione in imprese simili; la società può inoltre costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero.