DURAN SA

l'esercizio di ristoranti, alberghi, bar e sale da tè, il commercio e la vendita di alimenti grezzi o trasformati, in qualsiasi forma, la vendita di vini, la produzione e la vendita di piatti da asporto, l'attività di catering, l'importazione e la distribuzione di bevande alcoliche o non, nonché di specialità alimentari, il commercio e l'import-export di prodotti e merci di ogni tipo. La società può effettuare tutte le operazioni finanziarie, commerciali o industriali, mobiliari o immobiliari, ad eccezione di tutte le operazioni vietate dalla LFAIE, creare succursali o filiali in Svizzera e all'estero, partecipare a tutte le imprese aventi un rapporto diretto o indiretto con il suo scopo e concedere prestiti o garanzie a soci o terzi, se ciò favorisce i suoi interessi.