Energy & Commodity Capital AG

Lo scopo della società è il commercio di materie prime e gas e il commercio di petrolio e prodotti petroliferi. La società può stabilire succursali e società controllate in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese di qualsiasi tipo, assumere rappresentanze e concludere tutti gli affari e contratti che possano promuovere lo scopo della società o che siano direttamente o indirettamente connessi ad esso. Può anche stipulare finanziamenti per conto proprio o di terzi, nonché garanzie, fideiussioni e operazioni di pegno per imprese associate e terzi. Può acquisire, locare, affittare, gestire, gravare e alienare immobili in Svizzera e all'estero. La società può acquisire, detenere, gestire o vendere qualsiasi tipo di debito o titolo, in Svizzera o all'estero.