a) tutte le prestazioni di servizi nel campo dell'architettura, dell'urbanistica, del paesaggio, dell'arte e del design, nonché tutte le missioni relative all'atto di costruire e all'organizzazione dello spazio; b) l'acquisizione, la vendita, la detenzione e la gestione di partecipazioni in tutte le tipologie di società ed imprese. Per quanto riguarda le partecipazioni relative alle società immobiliari con sede in Svizzera, esse saranno limitate alle società immobiliari le cui proprietà sono destinate esclusivamente a scopi commerciali. La società può: sia per proprio conto che per conto di terzi, effettuare tutte le operazioni finanziarie, commerciali, industriali, mobiliari e immobiliari in Svizzera e all'estero, che si riferiscono direttamente o indirettamente allo scopo principale; creare succursali o filiali in Svizzera e all'estero; concedere prestiti o garanzie a filiali, soci o terzi.