tutte le attività di acquisizione di partecipazioni dirette e indirette in tutte le società o imprese, nel senso di una società di partecipazione, ad esclusione delle operazioni vietate dalla LFAIE. Per quanto riguarda le partecipazioni relative alle società immobiliari con sede in Svizzera, esse saranno limitate alle società immobiliari i cui immobili sono destinati esclusivamente a scopi commerciali. La società può concedere prestiti o qualsiasi altra forma di finanziamento ai suoi azionisti o a società del medesimo gruppo, nonché fornire garanzie di qualsiasi tipo, a beneficio diretto o indiretto dei suoi azionisti, società del medesimo gruppo o terzi, in particolare sotto forma di garanzie, pegni o garanzie sui beni della società.