l'acquisto, la vendita, l'amministrazione e la gestione di partecipazioni in tutte le società o imprese, direttamente o indirettamente, in Svizzera e all'estero, ad esclusione di partecipazioni in società che abbiano come scopo l'acquisto di immobili in Svizzera. La società può a tal fine acquisire, gestire e trasferire brevetti, marchi o know-how tecnico o industriale. La società può acquisire, gestire e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero e può acquisire partecipazioni in altre imprese in Svizzera e all'estero, stabilire succursali in Svizzera e all'estero e stabilire filiali. La società può partecipare a finanziamenti di gruppo, in particolare concedendo prestiti ai suoi soci diretti o indiretti o ad altre società del gruppo o concedendo garanzie o altre forme di sicurezza per le loro obbligazioni nei confronti di terzi, anche se tali prestiti o garanzie sono nell'interesse esclusivo dei suddetti soci diretti o indiretti o altre società del gruppo e sono concessi a titolo gratuito. Inoltre, potrà effettuare tutte le operazioni commerciali, finanziarie o mobiliari che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo scopo.