l'acquisizione di partecipazioni dirette o indirette in tutte le società o imprese nel senso di una società holding, ad esclusione delle operazioni vietate dalla LFAIE, per quanto riguarda le partecipazioni immobiliari in Svizzera, essa si limiterà ad un utilizzo esclusivamente commerciale. La società può inoltre esercitare qualsiasi altra attività avente un legame diretto o indiretto con questi obiettivi; può in particolare creare succursali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire imprese che perseguono uno scopo identico o analogo, o fondersi con tali imprese, effettuare tutte le operazioni e concludere tutti i contratti atti a sviluppare e ampliare il suo scopo o ad esso direttamente o indirettamente connessi.