l'acquisizione, la detenzione, la gestione e la vendita di partecipazioni in società di qualsiasi tipo in Svizzera o all'estero, comprese tutte le partecipazioni immobiliari, precisando che le operazioni immobiliari in Svizzera riguardano solo immobili ad uso esclusivamente commerciale e quindi non soggetti al regime di autorizzazione della legge federale sull'acquisizione di immobili da parte di persone all'estero (LFAIE); la società può concedere prestiti o qualsiasi altra forma di finanziamento a terzi e società del medesimo gruppo, nonché fornire garanzie di qualsiasi tipo, a beneficio diretto o indiretto di terzi e società del medesimo gruppo, in particolare sotto forma di garanzie, pegni o garanzie sui beni della società; la società può effettuare per proprio conto o per conto di terzi tutte le operazioni commerciali, finanziarie, industriali, mobiliari e immobiliari in relazione diretta o indiretta con il suo scopo principale, in Svizzera e all'estero, procedere all'apertura di succursali in Svizzera e all'estero e acquisire partecipazioni in altre società con uno scopo analogo o connesso al proprio.