Lion Rouge Sàrl

La società ha come scopo l'esercizio di qualsiasi attività nel settore della ristorazione, in particolare la gestione di un caffè-ristorante. La società può partecipare a tutte le imprese in Svizzera e all'estero e creare succursali o filiali in Svizzera e all'estero. Può anche acquisire immobili (stabilimenti fissi) in Svizzera e all'estero, ad eccezione di tutte le operazioni vietate dalla LFAIE. Può esercitare qualsiasi attività commerciale, finanziaria o altre aventi un rapporto diretto o indiretto con il suo scopo. La società può concedere prestiti o garanzie sia ai suoi soci che a terzi.