in Svizzera e all'estero, direttamente o indirettamente: progettazione, ricerca e sviluppo, produzione, direttamente o indirettamente, di tutti i prodotti, dispositivi elettronici, applicazioni o software relativi all'informatica e alle nuove tecnologie esistenti o future, in particolare quelli che utilizzano le telecomunicazioni e, più in generale, le reti informatiche in tutte le loro forme; commercializzazione, edizione, valorizzazione di tutti i brevetti o diritti che abbia acquisito o creato, di tutti i servizi, consulenze o studi di tutti i software o applicazioni, di tutti i prodotti o dispositivi elettronici relativi all'informatica e alle nuove tecnologie esistenti o future (cfr. statuto per scopo completo).