Partecipazione diretta o indiretta a un investimento o società in Svizzera o all'estero; fornitura di servizi alle sue società controllate in Svizzera e all'estero, escludendo tutte le transazioni soggette alla legge federale sull'acquisto di immobili da parte di persone all'estero del 16.12.1983 (LFAIE). Può effettuare, in proprio nome o per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, mobiliari o immobiliari che siano direttamente o indirettamente connesse al suo oggetto sociale e partecipare in qualsiasi forma ad altre società. A tal fine, la società può fornire servizi tecnici e di gestione e partecipare a imprese industriali e commerciali. Può anche partecipare al finanziamento, anche mediante la concessione di garanzie e fideiussioni di qualsiasi tipo, di altre società del gruppo cui appartiene la società, nell'interesse generale di tale gruppo e istituire succursali o fondare società controllate in Svizzera e all'estero. La società può inoltre effettuare tutte le operazioni che siano direttamente o indirettamente connesse allo scopo sopra indicato.