l'acquisto, la vendita, il commercio, il negozio, lo scambio, la fornitura, la gestione, il trasporto, lo stoccaggio, la distribuzione o la cessione in qualsiasi modo, a titolo principale o come agente, di petrolio greggio, prodotti derivati dal petrolio, carbone, gas, gas naturale, energie rinnovabili, energie alternative, elettricità, emissioni e energia, e di tutti gli altri prodotti petrolchimici o materie prime. La società esercita anche attività di commercio, scambio e fornitura di metalli, minerali e altre sostanze minerali, nonché l'acquisizione, la produzione, la preparazione per il mercato, il trattamento, lo stoccaggio, il trasporto, la vendita e la commercializzazione di questi prodotti e dei loro sottoprodotti. La società fornisce inoltre tutte le attività e i servizi relativi a queste operazioni, in particolare nei settori amministrativo, finanziario, tecnico, economico, di gestione o di consulenza. La società potrà effettuare, per proprio conto o per conto di terzi, tutte le operazioni commerciali, finanziarie, industriali, mobiliari e immobiliari in relazione diretta o indiretta al suo scopo principale in Svizzera e all'estero, procedere all'apertura di succursali in Svizzera e all'estero e prendere partecipazioni in altre società aventi uno scopo analogo o connesso al suo.