USG Commodity Holding AG

La società ha lo scopo di detenere e gestire, nonché di commerciare partecipazioni in società che si occupano principalmente dell'esplorazione di giacimenti petroliferi, dell'estrazione di petrolio e in generale dell'impegno in progetti petroliferi o in altri progetti di materie prime. La società può istituire succursali e società controllate in Svizzera e all'estero e partecipare a società con uno scopo diverso da quello sopra menzionato in Svizzera e all'estero, nonché svolgere tutte le attività che sono direttamente o indirettamente correlate al suo scopo. La società può acquisire, gravare, alienare e gestire proprietà immobiliari in Svizzera e all'estero. Può anche effettuare finanziamenti per conto proprio o di terzi, nonché prestare garanzie e fideiussioni per le società controllate e per terzi.