Aither Trading SA

Die Gesellschaft hat zum Zweck, alle kommerziellen und Handelstätigkeiten, direkt oder indirekt mit dem CO2-Emissions- und Energiemarkt in der Schweiz und im Ausland verbunden, auszuüben. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Operationen durchführen und Beteiligungen an allen Finanz- und Handelsunternehmen in der Schweiz und im Ausland halten. Die Gesellschaft kann in eigenem Namen oder im Namen Dritter alle kommerziellen, finanziellen, mobiliaren und immobiliaren Operationen (mit Ausnahme der durch das LFAIE verbotenen Operationen) direkt oder indirekt mit ihrem Hauptzweck verbunden, durchführen. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften gründen.