jede Tätigkeit auf dem Gebiet der Übersetzung, Korrektur und/oder des Schreibens und Redigierens im weitesten Sinne, sowie alle damit verbundenen Operationen; die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen errichten oder Gesellschaften mit gleichem oder ähnlichem Zweck gründen, alle mobiliären, immobiliären und finanziellen Operationen durchführen und alle Verträge abschließen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck stehen oder zur Förderung dessen beitragen; sie kann auch Darlehen oder Garantien an Gesellschafter oder Dritte gewähren, wenn dies ihren Interessen dient