Bionovis Switzerland Sàrl

Die Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von pharmazeutischen Produkten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Wirkstoffe (IPA), Fertigarzneimittel, Reagenzien, Rohstoffe, exklusive Materialien und Ausrüstungen); die Beauftragung von Beratern, Dienstleistern und Lieferanten von pharmazeutischen Dienstleistungen auf nationaler oder internationaler Ebene; und die Entwicklung von Geschäftschancen im Bereich der pharmazeutischen Biotechnologie, biologischer Produkte und innovativer Therapien für die menschliche Gesundheit. Die Gesellschaft kann Niederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen und kann an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland teilnehmen, mit Ausnahme von Beteiligungen an nicht börsennotierten Immobiliengesellschaften. Die Gesellschaft kann Grundstücke und geistige Eigentumsrechte erwerben, halten und verkaufen, ausschließlich für kommerzielle Zwecke. Die Gesellschaft kann alle Geschäfts-, Finanz- und anderen Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft verbunden sind. Die Gesellschaft kann Kredite und/oder andere Formen der Finanzierung, einschließlich solcher, die im Rahmen einer Cash-Pooling-Vereinbarung (sofern zutreffend) gegen Entgelt oder unentgeltlich, an Dritte oder an Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie an ihre direkten oder indirekten Aktionäre und an Gesellschaften, an denen diese Aktionäre direkt oder indirekt beteiligt sind, gewähren. Die Gesellschaft kann auch Sicherheiten oder Garantien für die Sicherung ihrer Verpflichtungen oder der Verpflichtungen jeder dieser Personen, einschließlich durch Abtretung oder Übertragung als Sicherheit, Pfandrechte, Garantien jeder Art oder Schadensersatzverpflichtungen, gegen Entgelt oder unentgeltlich, stellen. Die Gesellschaft kann diese Finanzierungen, Sicherheiten oder Garantien auch dann gewähren, wenn sie ausschließlich im Interesse Dritter oder von Gesellschaften, an denen die Gesellschaft direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie ihrer direkten oder indirekten Aktionäre und von Gesellschaften, an denen diese Aktionäre direkt oder indirekt beteiligt sind, liegen.