CARAPACES Sàrl

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von öffentlichen Einrichtungen unter der Bezeichnung Petit Océan, wie Teehäuser, Cafés, Restaurants; den Import, Export und Handel mit allen Produkten, die mit dieser Tätigkeit in Zusammenhang stehen, Lebensmittel, Getränke sowie alle abgeleiteten Produkte. Die Gesellschaft kann alle finanziellen, kommerziellen oder industriellen, beweglichen oder unbeweglichen Operationen durchführen, mit Ausnahme aller durch das LFAIE verbotenen Operationen, Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen, an allen Unternehmen teilnehmen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck stehen, und Darlehen oder Garantien an Gesellschafter oder Dritte gewähren, wenn dies ihren Interessen dient.