Delachaux et Niestlé Société Anonyme

Die Gesellschaft hat folgende Zwecke: den Kauf, Verkauf und die Vermarktung im Allgemeinen, in jeder Form und auf jede Weise, von literarischen, künstlerischen, wissenschaftlichen, pädagogischen Werken und allen Werken des Geistes; die Entwicklung aller Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Verlagswesen; alle kommerziellen und finanziellen Operationen (mit Ausnahme derjenigen, die sich aus dem Mandat des Finanzintermediärs im Sinne von Artikel 2, Absatz 3 des Bundesgesetzes über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung (GwG) ergeben), seien sie mobil oder immobil, mit Ausnahme der durch das AIG verbotenen Operationen, in direktem oder indirektem Zusammenhang mit den oben beschriebenen Zielen und geeignet, ihre gesellschaftlichen Interessen zu fördern; die Beteiligung an allen schweizerischen oder ausländischen Unternehmen mit gleichen oder ähnlichen Zielen sowie die Gründung von Zweigniederlassungen; die Gewährung von Darlehen oder Vorschüssen an ihre Aktionäre oder Dritte, die Gewährleistung solcher Darlehen durch die Ausgabe oder Verpfändung von Hypotheken oder anderen Wertpapieren sowie die Übernahme jeglicher anderer finanzieller Verpflichtungen; die Gesellschaft kann ihre Tätigkeit sowohl in der Schweiz als auch im Ausland ausüben.