ELISA COSMECEUTICAL LLC, New Jersey, succursale di Chiasso

Die Produktion, Verarbeitung, Verpackung, Distribution und der Verkauf sowohl im eigenen Namen als auch im Namen Dritter von Lebensmitteln, Diätprodukten, pharmazeutischen, kosmetischen und chemischen Produkten im Allgemeinen sowie von Produkten verwandter Warengruppen; die Übernahme von Agenturmandaten in den spezifischen oben genannten Bereichen mit oder ohne Lagerhaltung; die Erbringung von technischen und administrativen Dienstleistungen im Allgemeinen. Sie kann: alle kommerziellen, mobiliaren und immobiliaren Operationen durchführen, die von der Verwaltung als notwendig oder nützlich für die Erreichung des Gesellschaftszwecks erachtet werden; direkt oder indirekt Anteile und Beteiligungen an anderen Gesellschaften oder Unternehmen mit einem ähnlichen oder verwandten oder damit verbundenen Zweck erwerben, ohne dass dies den oben genannten Gesellschaftszweck überwiegt, und auch für Dritte Garantien, Bürgschaften und Avalle leisten; die Finanzaktivitäten ausschließlich zum Zweck der Verwirklichung des Gesellschaftszwecks und damit nicht gegenüber der Öffentlichkeit ausüben.